海贼王漫画 919话 御田城遗址 情报（剧透慎入）

海贼王919话《御田城遗址》


阿玉在斯皮德的保护下回家去了。
路飞在剩料町人民的感谢声中前往御田城遗址。
阿菊说她也想一起去，她想知道路飞一行人的目的。


这时候，在花之都，孩子们在寺子屋（学校）里学习。
老师（轱辘首，即长脖子怪）问学生们：何为锁国。
孩子们回答，锁国就是封锁国家的入口，守护和平。
老师再问，何为开国。
孩子们回答，开国就是让恶人和坏的思想进入国家，是非常恶劣的行为。
老师说，以前曾有过一群想要开国的人。
孩子们异口同声地喊道：“是御田和赤鞘九人众！”
老师接着说道：“有个英雄，惩治了那些恶人”
孩子们喊道：“是的，他就是黑炭大蛇将军！”


在都城的料理店内，有个货币兑换人独自喝着酒。
他名叫居眠（瞌睡）狂死郎。
狂死郎喝得烂醉，说大蛇是个心眼很小的家伙。
在20年前的燃烧的御田城中，御田的夫人这么说过：


明月与你一样，不知夜明为何物
惟愿此念
能让九个影子落在月夜编织出的二十年时光后
让你知晓光芒闪耀的夜明为何物


狂死郎说，按照大蛇的说法，上面这段咒语就是20年后的一个月夜里，九个武士幻化出现的原因。


路飞一行人来到了御田城遗址。
阿菊在遗址前流泪，跑开。
路飞见到了锦卫门等人的坟墓，陷入混乱。
这时，锦卫门本人过来了。
阿菊看到了锦卫门，也返身回来，用力抱住了锦卫门。
这时，桃之助和香吉等人也过来汇合了。
一行人齐聚，移动到了城内说话。
锦卫门向路飞吐露了隐藏的真相。
“你们认识的勘十郎、雷藏，还有在这里的三个人……总共五人，全都是活在过去的人物。”
“其实，我们是从20年前的和之国超越时光，来到这里的。”


@海贼王情报发布

鼠绘汉化版

严

重

剧

透

！

第919话 御田城遗址

斯皮德一直保护着小玉将她送回家了。

在破落镇的人们不断感谢声中，路飞向着御田城赶去。

小菊为了探知路飞一行人去那里的目的，提出也要一同前去。

此时，此时花之都的孩子们正在私塾里上课。

老师：何为锁国？

孩子们：是指为了守护国家的和平，将国家的入口封锁的行为。

老师：何为开国？

孩子们：是指试图把坏人和坏思想放进国内十分恶劣的行为。

老师：以前曾经有试图开国的坏人存在。

孩子们大声说道：是御田和赤尘九人男。

老师：为了惩罚这些坏人，我们当中出现了英雄。

孩子们：是黑炭大蛇将军！

在都内一个饭馆里有个独自喝酒的换钱人。

他的名字叫做：嗜睡狂死郎。

狂死郎一边喝酒一边骂道：大蛇真是个小心眼。

距今20年前，在燃烧着的御田城里，御田的妻子如此说道。

「君如天上月

    苦不见月明

    唯有落九影

    月夜二十载

    方知黎明来」

狂死郎解释说，按照大蛇的说法。20年后的月夜，这段咒语会幻化出了九名武士。

路飞一行人终于到达了御田遗迹。

只见小菊突然流着泪走开了。

路飞看到了锦卫门等人的墓，一时间陷入了混乱。

这时，锦卫门出现了。

看到了锦卫门的小菊又折返了回来，接着紧紧地抱住了他。

在此期间，桃之助和山治他们也前来会合了。

既然全员都到齐了，他们决定一起向城内进发。

在途中，锦卫门向路飞坦白了一切。

「你们所认识的勘十郎、雷藏以及在这里的我们三人…总共五人，其实都是隐瞒了一些事情的过去的人。」

「其实，我们是从20年前的和之国穿越而来的。」